Quelque chose qui luit dans le noir

Dans l'obscurité des coups qui pleuvent et dans le fracas d'un système qui se fissure, dans les idées noires et les perspectives sombres

Il y a quelque chose qui luit dans le noir.

Longtemps, on nous a dit que l'Histoire était finie

Longtemps, on nous a dit que le capitalisme était la solution

Depuis longtemps, on enferme les poètes dans des prisons de verre

Maintenant,

Il y a quelque chose qui luit dans le noir.

Quand le livre brûle,

Quand les verrous sautent,

Quand les loups hurlent à la mort,

Il est temps de reprendre le crayon

Sous la lumière du faible espoir,

Il y a toujours quelque chose qui luit dans le noir.